译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
月光由宫门移到(dao)宫树梢,媚眼只看那宿鹭的(de)窝巢。
画为灰尘蚀,真义已难明。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽(jin)无休。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮(man)。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏(pian)邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石(shi)坚。”所以君子的意志坚定专一。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔(tu)子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
具:全都。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。